quinta-feira, 28 de outubro de 2010

terça-feira, 12 de outubro de 2010

domingo, 15 de agosto de 2010

Work in progress II

Flat colors are pretty much done, added a few textures to the character in the right, after all it's her color for the cloth.
This is an illustration I'm doing on my spare of the spare time... and now I shall go into details.

For more select the label.

quarta-feira, 11 de agosto de 2010

Coloring and lettering


First I scan the original linework at 600dpi, convert it to greyscale to 300dpi then with Illustrator I do all the lettering. Sometimes I get a pair of hands here to let me know how the lettering is and if it is perceptible. (I do all directly in CMYK mode).

And this is trick, as I use the same file on Illustrator and Photoshop, this file is automatically updated in Illustrator. So the lettering is already done since the beginning. Yet with some color updates I might change the balloons or even the text.

This I the page I talked about here.

terça-feira, 10 de agosto de 2010

Work in progress

Vou começar a introduzir os passos desta ilustração, até estar parcialmente finalizada.
Primeiro as linhas, feitas em Flash e o primeiro tratamento no Photoshop.

---§---

I'll start posting the steps of this illustration, as long as I work in it.
First the lines, made in Flash, and the first treatment in Photoshop.

quinta-feira, 22 de julho de 2010

Photoshop direct screenshot


Screen-shot  do que estou a fazer neste momento. O longo e (muitas vezes) penoso de terminar uma página. Posteriormente uso o Illustrator para a legendagem.

---

Photoshop splash. Coloring a page, long process it takes me a while to finish one page.
After this I use Illustrator for the lettering.

segunda-feira, 19 de julho de 2010

Bia in Flash

Uma experimentação com o Flash. Este programa dá um trato especial às linhas deixando a espessura das mesmas de uma forma que me agrada imenso...

Trabalho em progresso. Faltam definir os focus de luz e respectivas sombras

---

A little something on Flash. 
I love the result of the lineart on flash it gives us the proper thickness we want, and we can change it any time.


This one is a work in progress, I'm going to work on the highlights now...

quarta-feira, 14 de julho de 2010

Página 1 - Page 1

Página 1 acabada, penso eu.
Nesta página aproveitei por fazer alguns testes, até que cheguei a uma versão que me agrada mais ou menos... acho que ainda vou fazer umas alterações, corrigir pequenos pormenores (como por exemplo texto e balões), etc.

---

Page 1 finished, I think I'll make a few changes yet, I believe.

quarta-feira, 7 de julho de 2010

Do argumento à prancha final

Página com o argumento da Vidazinha, e todo o layout ao meu cuidado, daí ter algumas anotações mais pessoais dela.

Alguns esboços de layouts até chegar ao pretendido:

Página com arte final:
Fica a faltar o mais trabalhoso, a cor...

quinta-feira, 1 de julho de 2010

Começando

Saiu no BDjornal  um primeiro teaser do meu novo projecto em BD, está agora na hora de revelar um pouco mais.

Quem esteve em Beja e viu, pelo menos a capa do BDjornal pode ficar a saber que é minha (embora com as cores um pouco diferentes). A ilustração da capa do BDjornal não vai ser a capa desta BD mas sim uma das páginas interiores.
As páginas que apresentei (a preto e branco) devem e vão sofrer algumas alterações, pois quero calmamente levar isto a outro nível, se possível com ajuda de editores, que me orientem durante todo o processo.
Quase todos os tags que tenho aqui com o kanji 魔法 são ilustrações ou estudos de personagens relacionadas com esta BD.



Mahou Express é um projecto com desenhos meus e co-argumento com a Vidazinha.
Este é um projecto diferente de tudo o que tenho feito até agora. Apesar de ter características manga,
transcende este género, resultando das influências nipónicas e de Comics, absorvidas por mim ao longo
do tempo e destiladas para algo que nem é uma coisa nem outra. E tem, talvez, ainda um cheirinho do estilo Franco-Belga...

Será um projecto a cores (embora esteja representado a preto e branco sem muito detalhe, por razões editoriais). Cores que realmente serão essenciais para todo o ambiente da BD. Serão vibrantes e intensas, que como o próprio nome indica irão transmitir muita magia.

Estejam atentos, isto promete ;)

Fiquem com a primeira página, ainda em andamento...